Definitely try churrascaria, depending on budget:
Baby Beef Rubaiyat
or
Estrella do Sul
But there are several other restaurants - Sao Paulo is perhaps the gourmet capital of Brasil.
I liked just hitting the bars/lanchonettes for sandwiches and drinks.
See links for other suggestions